close

image.jpg

實在不想再說台灣的片名翻譯會害死多少好電影了,是說懂的人就懂,大概不太會受翻譯片名、海報設計和重點誤的劇情簡介誤導,但還是可惜了好電影讓更多人認識的機會(還是要用這樣的片名和海報設計反而才會「騙」更多人進場?)

vw9UVod.jpg

Kate Winslet的臉活像是被photoshop上去的,而且還是技術不好的那種。

 

這部電影的色調和劇情都帶著濃厚的奇幻感,Kate Winslet飾演童年時遭謠言傷害而被驅離家鄉的女主角Tilly,在歐洲各大時尚城市流浪過後,學成歸鄉(澳洲一黃土飛揚的小鎮)找尋真相,並用她厲害的時裝設計能力來改變自己的命運。

奇幻感始於鳥不生蛋的小鎮,在Tilly穿著一身華服和高跟鞋走下火車,踏在黃土地上,放下寫著大品牌裁縫機SINGER的箱子(超美超有質感的),然後第一位來打招呼的居民,是鎮上的警長,說的第一句話竟是:「(看著Tilly的套裝)那是Dior嗎?」 荒涼背景、華服和一位象徵著英氣、正義的警長說出這麼女性化的話,荒謬感整個被隆重得帶出場。

是說Hugo Weaving 戲路真的有夠廣,從《駭客任務》的電腦人、《魔戒》裡的艾隆王到V怪客到熱愛時尚的小鎮警長都演得人模人樣,好演員應該就是這麼一回事。

下載.jpg

161639fbjo8jxllajcljox.jpg

6876150-3x2-940x627.jpg

TheDressmaker_trailer_0235.jpg

個人非常喜歡和讚揚Hugo大叔在這部電影裡的表現,大概是來自於每個女孩都希望有個可以和自己分享美麗事物的男性閨蜜的夢想吧。如果在這裡嘗試用我十分有限的語言要詮釋他的演出有多好,我覺得對他來說是種污辱,所以還是要靠大家自己去看才能體會了。

奇幻感接續,Tilly回到在山頂上的老家找母親,破敗的房子像是已多年無人居住,打開櫥櫃還有老鼠跑出來,母親全身髒兮兮得躺在亂七八糟的床上,不認得站在面前的是被送走多年的女兒。(眼前彷彿出現《百年孤寂》那棟逐漸破敗的百年老屋的實體)

b8864817z.1_20151029151144_000_ghdbt5ik.3_1-1b33i1f.jpg

Tilly開始清理髒亂的房子、抓著母親去洗澡,然後在前廊擺上了SINGER裁縫機,預備開張。被鎮民稱為「瘋子莫莉」的獨居老人居住的山頂小屋,晚上升起了火,山丘下的居民都看到了,說著「聽說她的女兒回來了」。

小鎮居民住屋的配置也很有趣,被排擠的母女倆住在離群索居的山頂小屋,是一個三不管地帶,但同時也是可以綜觀整個小鎮、視野最佳的地方,電影中好幾次他們在山頂小屋前打高爾夫球,精準得敲破某某居民的玻璃,或連某個居民的屁股都可以瞄準,都在暗示這件事情,還有最後有一場大反攻的重頭戲,也跟這個住屋配置高度相關,如果母女倆不是住在山頂小屋,可能就鋪陳不出大反攻的精采度。

決定回鎮上開業的Tilly,身為服裝設計師當然得有個華麗的登場,隔天穿著超級不合時宜的禮服,現身鎮上重要的橄欖球賽事,吸引眾人的目光,

下載 (1).jpg

images.jpg

Kate Winslet在裡面幾乎每換一個景就換一套衣服,每一套都超好看的啊。而且大概只有她稍微豐腴的身材和知性的氣質可以撐起這個角色吧,魔幻寫實、有點搞笑,但每個支線談的東西卻都十分深刻,這種設定最難詮釋,光是要正經八百地呈現黑色幽默這件事就很難做到位,更何況是像《惡女訂製服》這部,詼諧、荒誕和黑暗不斷穿插的類型呢?

個人一向很喜歡這種風格的電影,也覺得這部電影裡的每位演員都克盡職責,把自己的角色全方位得顧得很好。

劇情發展很出乎人意料,因此不能在這裡說,破壞了還沒看的人在觀影時的驚喜/驚嚇感。

Tilly和肌肉帥哥Liam Hamsworth飾演的Terry之間的感情線讓我很感動,很大的原因應該也是來自於個人喜好:很愛這種互相喜歡卻因為某些莫名其妙理由苦戀的虐心感(變態!)。另外一定要提一下,我非常欣賞男主角Terry媽媽這個角色的堅忍和明理,雖然戲分少,但出現的每一幕卻都張力十足,情緒完全跟著牽動。

男主角Terry一家像是吉普賽游牧式的居住方式--開著拖車駐點在黃沙上,一堆髒髒的、看起來很有野性的小孩,做著勞力活、被其他居民輕視的家庭,這種設定真的很像西方價值觀中的吉普賽遊民。也唯有這樣狂野不羈的氣質和堅硬的肌肉才有辦法收服我們的女主角。

1451557882-292307527_n.jpg

當年被謠言說殺死鎮上另一位男孩而被送走的Tilly,年紀太小不記得真相究竟為何,透過各種訪問和重遊舊地的回想,試圖要拼湊出事情的真相,同時也改造起鎮上女孩們的穿著,她設計出的每件服裝真的都非常吸睛、美麗,把不起眼的醜小鴨變成了鳳凰,分享幾張照片:

Article Lead - narrow1001035172gjzl02image.related.articleLeadNarrow.353x0.gjznok.png1444635430631.jpg-300x0.jpg

tumblr_inline_o1und1oFMi1sdif9v_500.jpg

The-Dressmaker_Sarah-Snook_Gertrude-Trudy-Pratt_1-2.jpg

雖然我們從小被教導「內在比外表重要」,但事實上,這個現實的世界就不是照這個邏輯運作的,外在當然且總是很重要,這和人的感官有關沒辦法(攤手)。既然是事實就誠實點擁抱它,沒什麼不好,適合的衣裝和打扮本來就會對一個人很加分、也會讓人自信心暴增,我覺得這是這部電影要傳達的訊息,而沒有一絲物化女性的意味,就算有,看到這麼美麗的洋裝,大概也甘心被物化XD(誤),這是我提醒自己要在事物表像之外,看出的深意。

女主角Tilly本身也是從被欺負的醜小鴨,透過自己的創意和好手藝變成有自信的女性。但她仍舊被過去晦暗不明的回憶haunted而不能真正解放,一路坎坷走得很辛苦,這時出現的親情、友情(Tilly和警長)、愛情(Tilly和Terry)支持,就特別讓人有感和動容。女主角和Judy Davis飾演的母親,母女之間的互動非常有趣精彩,當被叫做「瘋子莫莉」的母親決定不再裝瘋賣傻、硬起來當自己女兒的後盾時,對女兒說:「妳有創意、才華,那可以改變別人,用這點來對付他們。」真是有夠勵志的!簡直就像《妻子的誘惑》的辛酸和崛起史,叫人熱血沸騰!

1453350763-2362253135.jpg

這部電影談到的東西很多:校園霸凌、流言蜚語的群眾暴力、為了各自利益而心照不宣的人性黑暗面(讓我想起也是很可怕的《厄夜變奏曲》,連住屋分配這件事都很像,該不會是有參考吧?),自信對人的重要性等等,卻以幽默和荒謬的方式畫龍點睛式地完美呈現,喔對,配樂也很加分,是一部在視覺、聽覺、感覺上都分常推薦的電影。看到最後會恍然大悟,「美麗」,說的當然是女主角Tilly設計手藝的鬼斧神工,但更多的是她克服了一切困難,終於解放了自己的那種內在的勇敢、美好的力量。繞了一圈,還是告訴我們內在是最重要的,「美」會由妳的內在散發出來,如果妳真的有的話。

最後要放上電影中我最愛的一幕和最愛的一套服裝來結尾,這氣勢實在是太棒了。

2E8853BA00000578-0-image-a-37_1447984051999.jpg

 

arrow
arrow

    紅咖哩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()