關於英文能力這件事，
其實出國前沒怎麼擔心過，
英文是沒有很好，
但一般旅遊使用和日常對話沒什麼問題，
除了口音問題需要克服，
基本上落地之後也是張口就來。
但對於自己有更高的期許，
不想要只侷限於原本的程度，
既然有此機會、應該可以多使用、學習更多。
為了更好的工作做準備、也為了之後到英國而準備。
這也是為什麼毅然決然決定不做農場工作，
在沒有把握的情況下、轉到城市的原因。
二簽於我可有可無，
我的目的是快速存錢、加上可以有機會練習英文更好，
在農場採果夥伴香港男生Paskha的介紹下，
到了高級住宅區的日本料理店工作，
搞懂客人的需求和如何回應是第一要務，
雖然會使用英文，
但口頭上要快速反應還是沒那麼容易
（畢竟我連使用中文都要想很久了，更何況是另一種語言。）
落地近一個月，使用英文的感想和檢討：
1. 在能力範圍內，儘量使用正確文法、用字和發音。
2.使用時找不到合適的單字，試著用其他方式表達我要表達的意思，從對方的回應中找正確的說法、回頭也再去查單字。
3.任何情況下多聽多看，記下自己不知道的用法和單字，回頭去查並學起來。
4. 熟悉各種口音，目前印度腔對我來說是最困難的，常常要跟對方 " sorry"好幾次才聽得懂。
5.目前的溝通方式，因對方語速較快，都是抓取關鍵字來理解，但是這樣變成自己不太會講，對於語言的掌握也會丟三落四的，所以必須努力地搞懂對方整個句子的結構，到自己也可以重複並表達的程度。
6.在日本料理店的工作，有其他的餐飲用詞，可以趁此機會抓緊學習，並多觀察同事的待客和接客方式。並努力矯正自己快速說話時的口音（不要有台灣腔！！！！）
7.打英文方面已變得比在台灣時快速許多，但錯誤單字和文法須避免，因常為了方便快速，知道對方可以理解，而未使用正確的語法方式，安捏母湯，要對自己有所要求。
8.持續閱讀英文書、看英文影片，和其他在台灣本來就會做的事，是要持續的，這能幫助我學習正確的文法、和認識更多單字。
9.等生活較安定之後，需要開始follow英國的工作和更新履歷。
加油！（對自己說）
留言列表
