《押解:菜鳥警察老扒手》
2015.11.13(五)19:30 @高雄市立文化中心至德堂
這是一個老派的故事。
從劇名就可以看出來,「菜鳥」vs.「老」、「警官」vs.「扒手」,(還有看戲後可發現的「外省」vs.「閩南」),中間加入原著小說的「押解」。對立的詞彙營造出一種緊張、懸念,警察代表了光明的正義,扒手則是見不得人的罪犯,警察押解扒手,原是一件很稀鬆平常的事,但當一個初出茅廬、熱血沸騰、有稜有角的年輕警察遇上一個走闖江湖多年、經驗老道的世故扒手,整件事就好玩了起來,這是劇名讓觀眾在進場前可以先自行腦補一番的趣味所在。
時空背景回到50年代的台灣,綽號「三翅」的犯人何金發(唐從聖飾)在台北的法院被起訴了,要從高雄搭火車一路北上,警局裡的老鳥沒人想做這件苦差事,用學長的姿態、重責大任的包裝,把此事交到了菜鳥警察黃迪宇(黃迪揚飾)手上。從黃迪宇到收容所接何金發的那一幕開始,兩人之間一嚴肅一吊兒啷噹的有趣對比就出來了,戲中警察那種新人不懂變通、固執的模樣安排得很好,這可能一大部分要歸功於演員黃迪揚的肢體流暢。
出公差,一切開銷只能用最便宜的價位打發,於是搭普快,高雄到台北要十個多小時,每站都停,乘客、行人來來去去,會發生什麼事呢?雖然不像《東方快車謀殺案》那樣費解和懸疑,但也夠戲劇性了。
舞台上呈現的普快車廂頗為精緻,且每換一個場景就換一個不同的角度來呈現,製作團隊之用心可見,演員在行進中的車廂中行走,左歪右扭不穩的步伐讓人莞爾。(沒錯,我也是經歷過普通車時代der,高中搭早晨第一班普通號通車了三年呢)
何金發在各縣市的手下串聯,想盡辦法要讓老大可以偷跑回家看老人痴呆嚴重的阿嬤,車上有編劇吳念真自己上節目介紹時說的「正義魔人」、還有覺得千錯萬錯應該都是社會的錯的老學究、想要用宗教力量感化人的傳教女士,其中正義魔人大學生是比較令我印象深刻的角色,倒不是這個角色特別鮮明或是演員表演特別出色(No offense),而是在那個受到美國嬉皮文化,彈著吉他唱著民歌、充滿希望充滿愛、"Love & Peace"的天真形象實在好玩。
我蠻喜歡剛上車時,何金發和黃迪宇之間的一小段爭論,自認站在正義一方、世事非黑即白的警官不停數落著扒手的不是,說他就是因為偷東西才會失去自由、被人銬著手銬還怕在公共場合不好看,何金發頗哲學式地發表他的看法,他認為活在這世界上,每個人都是不自由的,黃迪宇當然嗤之以鼻,再次聲明他是行動自由的,何金發因此舉起他上銬的雙手,對警官嗆聲:「好啊,你是自由的,那你想去哪兒你現在就去!快去啊~」嗆得黃迪宇無話可說,「拎北嘎哩顧條條啦。」原本看來非黑即白、警察看守犯人的堅定二元關係開始動搖了,不是嗎?黃迪宇從何反駁呢?
警察代表了尚未受汙染(或說未經世事)的白布,在對立面的老扒手就是飽嘗社會經歷、充滿人生智慧(如果我可以這麼說)的老滑頭囉,不用說,我一如既往地喜歡唐從聖的詮釋,加上他閩南語和普通話都蹓,矮小的身形很適合詮釋這個角色,科班出身的肢體、口條、表演也不用說,劇中其他年輕一代的演員真的是完全沒辦法在同一線上看待,不能說他們不好,而是唐從聖的個人形象太特出了,沒辦法(攤手)。
火車開到苗栗被手下弄出軌了,三翅趁機偷跑,卻還是被熱血警察追上,好說歹說黃迪宇還是堅持要抓何金發回去,直到何金發沒有血緣關係的妹妹兼妻子出現(兄妹兩人都是八七水災時被阿嬤收養的孤兒),原本踩很硬的黃迪宇讓步了(為什麼啊?因為第三者女性的說詞比較有說服力?)答應讓三翅回家一趟看阿嬤,還出乎意料地自己把何金發的手銬卸掉,說是怕這樣讓阿嬤看到不好看。何金發的感動/感激之情溢於言表,兩個人間超越警察和被押解的犯人的情誼就這樣很台灣、很男人式的建立。
范瑞君飾演的阿嬤其實挺到位,這場回鄉探嬤的戲,我有點慶幸自己坐在遙遠的二樓看台區,只能以范瑞君的肢體和聲音來感受那個情緒,其實舞台劇看演員的表情是很重要的,但我想這場戲我若是看得太清楚,看到范瑞君那年輕的臉來演一個快不行的老人,大概還是免不了會出戲吧。但可惜的就是看不到何金發跪在阿嬤面前淚流滿面、爬起來看到站在一旁的黃迪宇而瞬間要做表情管理的精彩畫面。
看完阿嬤,何金發按照約定乖乖跟著黃迪宇上台北,兩人之間多了一點不同的關係,菜鳥警察,自己身上也多了一點正義、不只是「非黑即白」的東西。
一如綠光劇團和吳念真合作的其他部戲,總是要在劇中插入一些時事批評和笑料,但本劇中的梗卻特別不流暢,一段三翅手下混進車廂,為分散注意力而開始扮起道士預測國運的片段,實在已經不是捏冷汗可以形容,而是「硬插」的程度,吳念真一向善用的閩南語方言笑料完全出不來,對時事的針砭也牽強得亂七八糟(我又想奪門而出了),看得出來演員十分努力,導演或許也想延續吳念真一貫的風格,但就是不行、完全不行,連單純娛樂觀眾的程度都搆不太上邊(至少我沒被娛樂到)。
開頭就說了這是個老派的故事,有了劇名的腦補之後更是可以猜到大部分的劇情,進戲院後大概也都照想像發展,看得就是其他設計和演員的表現,唐從聖沒令人失望,技壓群年輕人。本劇確實呈現了世代、社會樣貌、道德模糊地帶的層面,但啟發和發人深省的作用並不顯著,更多的應該是勾起和吳念真共享漫長普快車之旅世代的回憶吧。總的來說,是部符合期待但不精采的舞台劇。
留言列表